中國政府決定自北京時間2023年1月8日起實施新型冠狀病毒感染乙類乙管后中外人員往來暫行措施，并對自包括德國在內的赴華人員登機前核酸檢測和健康申報執行以下最新要求：
一、檢測要求
（一）赴華人員須在入境航班起飛前48小時內進行核酸檢測，結果陰性者方可赴華。如呈陽性，應在轉陰后赴華。
（二）自德國始發經第三國（地區）轉機，或自第三國（地區）始發經德國轉機赴華乘客，可根據自身行程，于赴華直飛航班起飛前48小時內在始發地或中轉地按要求完成核酸檢測。中轉乘客請注意始發地與中轉地的時差，合理安排檢測時間和地點。
（三）駐德使領館未指定檢測機構，您可以通過家庭醫生、診所或所在地政府公布的檢測點進行檢測。
二、健康申報
（一）自北京時間2023年1月8日起，自德赴華人員無需再向我駐德使領館申請健康碼。
（二）赴華人員需將核酸檢測結果填入海關健康申明卡中?？赏ㄟ^微信小程序“海關旅客指尖服務”、網頁（https://htdecl.chinaport.gov.cn/htdeclweb/home/pages/healthDeclare/declare.html)、“掌上海關”APP等填入《中華人民共和國出入/境健康申明卡》。
（三）健康申報正常且海關口岸常規檢疫無異常者，可放行進入社會面。健康申報異?；虺霈F發熱等癥狀人員，由海關進行抗原檢測。結果為陽性者，若屬于未合并嚴重基礎疾病的無癥狀感染者或輕型病例，可采取居家、居所隔離或自我照護，其他情況提倡盡快前往醫療機構診治。結果為陰性者，由海關依慣例按照《國境衛生檢疫法》等法律法規實施常規檢疫。
三、注意事項
（一）請赴華人員做好行前自我健康監測，加強個人防護，最大限度降低感染風險。
（二）請赴華人員自覺做好登機前核酸檢測，本著對自己對他人負責的態度，如實進行健康申報。
（三）本通知自北京時間2023年1月8日零時（含）起實施，計劃抵達時間在此之后的赴華旅客均適用該通知要求。搭乘1月6日自德赴華航班的乘客仍需按照現行辦法申請健康碼。
駐德國使館
2022年12月28日